| Kifejezés |
Magyarázat |
| Ejtés |
elkanyarodni a széltől |
| Kielwasser |
farvíz |
| Lobogtatni |
vitorlás hajót megállítani a vitorlák kilobogtatásával lehet |
| Lazy Jack (ejtsd:lézidzsek) |
a nagyvitorla bumra szerelt zippzáros huzata |
| Flatterolás |
a vitorla lobogtatása |
| Bókony |
a hajó bordái |
| Stagreiter |
orrvitorlakapocs (=lovas) |
| Tükör |
a hajó hátsó síkja |
| Topfény |
horgonyzáskoz bekapcsolt körbevilágító fehér fény |
| Laterál felület |
a hajótest vízbemerült részének oldalnézeti vetülete |
| Gross (ejtsd:grósz) |
nagyvitorla |
| Szélbe állás |
a hajó orrát a szél felé kormányozva hagyni, hogy elfogyjon a lendület |
| Drengolás |
benyomulás, versenyen pl. az ellenfél és a bója közé |
| Génua |
az árboc vonalától hátrébb nyúló nagyméretű orrvitorla |
| Cleat és Clemm (ejtsd:klít, klemm) |
kötélszorítók |
| Vízből mentés |
(=Man Over Bord) a hajóból kiesett személyért ill. tárgyért való gyors visszatérési manőver, melynek sorrendje: ejtés hátszélig, halzolás, élesedés és melléállás úgy, hogy a mentendő a szél felöli oldalon legyen |
| Őzni |
kötélvezető karika |
| Tőkesúly |
víz alatti ellensúly, nagyobb hajókon (=kiel, v. ballaszt) |
| Traveller |
a munkapad speciális fajtája, könnyen állítható |
| Takarás |
a vitorla és a hajótest szélárnyékos tere |
